2月10日，来宾市中级人民法院党组书记、院长柳金红到城北街道翠屏社区，调研指导疫情防控一线工作。

柳金红强调，当前疫情形势严峻复杂，特别是春节后人员返工流动较大，要时刻紧绷疫情防控这根弦，始终坚持严字当头、细处着手、实上见效，从严从实抓好疫情防控；要严格落实自治区新冠肺炎疫情防控工作领导小组会议精神和来宾市委、市政府新冠肺炎疫情防控工作有关要求，严格值守、严格查验、严格把好关口，筑牢“外防输入”坚固防线；来宾中院作为翠屏社区后盾单位，要全力配合街道社区做好返乡人员、外来人员尤其是从中高风险地区返回人员的信息排查登记，坚决守好疫情防控每道关卡，确保人民群众生命健康安全。

在翠屏社区，柳金红还认真听取了社区网格管理、社区基层治理等工作并指出，来宾中院应当充分发挥职能作用，与社区紧密联合联动，打造特色法治社区品牌。

据悉，2月8日至2月10日，来宾中院已派出57名干警，协助社区深入居民小区开展地毯式排查，采取线上填表排查、线下上门排查、电话访问等方式进行，目前已在翠屏社区排查完成910户，有效助力疫情防控。

疫情就是命令，防控就是责任。践行初心使命，体现责任担当。我们要万众一心，众志成城，联防联控，群防群治。坚决打赢疫情防控攻坚战。

（覃自然）